MG-Cars.info

Welcome to our Site for MG, Triumph and Austin-Healey Car Information.

Recommendations

Parts

MG parts spares and accessories are available for MG T Series (TA, MG TB, MG TC, MG TD, MG TF), Magnette, MGA, Twin cam, MGB, MGBGT, MGC, MGC GT, MG Midget, Sprite and other MG models from British car spares company LBCarCo.

MG MGF Technical - Besoin d'aide (sorry : in French, it's quite technique for me)

Hello, ma MGF a chauffé, et j'ai perdu tout le liquide de refroidissement. J'ai l'impression
que la fuite est au niveau du joint de culasse. C'est un truc qui arrive parfois (souvent) ?
Dimanche j'ai roulé un peu "fort" et il faisait chaud (et beau : donc décapoté).
C'est quoi le verdict : j'imagine qu'il n'est pas bon, mais à quel point ? Qui connait
un bon mécanicien dans le sud de la france (on peut toujours réver)

merci (et sorry for the French)

fabien
Fabien Campillo

Fabien,

Tu ferai mieux de poster ta question sur Le Forum des Francophones !

cf Jump to: [drop-down list]en haut à droite

Ta description laisse malheureusement présager un joint de culasse claqué (Head Gasket Failure pour nos amis anglais)

A+
Jerome
Jérôme

Beau rabattage Jérôme, bravo !

Don’t worry the Brits, he just escaped this morning from the Gauls’ forum. We have the situation under control now…:)
Arnaud

Merci Arnaud, je passais par là et j'me suis dit qu'il serait mieux chez nous !

FAO English people .......
Don't shoot, we are going home now ;-)
Jérôme

>We have the situation under control now…:)

Ahh, better then MGR ... ((LOL))... but don't forget to send him as well to the HOS then ;)

http://shame.4mg.com

*perdu* sounds international :(

Cheers
Dieter
Dieter Koennecke

For the Anglophile's

Short Version
Head Gasket u/s.

Long Version; roughly and apologies to those whose French is better than mine!

Hello, my MGF has overheated, and I lost all the coolant. I believe the cylinder head gasket is leaking. It is a [MGF] trick that appears sometimes (often)? [!]

Sunday I drove a little "extreme" [!!!] and the weather was hot (and nice). What's the verdict: I imagine that it is not good, but which part [failed]?

Who knows a good mechanic in the south of France?

Thanks

Fabien
Ian Walker

Salut Jerome. English people might shoot you but the Scots wouldn't!!!
quikstu

This thread was discussed between 05/03/2002 and 07/03/2002

MG MGF Technical index

This thread is from the archives. Join the live MG MGF Technical BBS now